#ZâòùfûP^ _Zòcògâuê gâ¡û¬k

ZêcKê _âYûc

cjûKûk @û_Yue cegeúeKê Mâûi KeòMfû iò^û @û_Y Kò«ê Pòe @ce ùjûA ejòMùf KûkKûkKê û @û_Yu _û\ Ægð @ûC Keò_ûeòaò^ò Kò«ê @û_Yu @ûgúh Pòe\ò^ ùcû cÉKùe Seò _Wê[ôa û GKû ]ûeùe @û_Y [ôùf ùa\m aâûjàY ,iê_âa§òK,KcðKûŠ aòZþ,~ûR_êee ]cðû]ôKûeú _ê^½ ùlùZâgßeú cû aòeRûue cêLý _ìRK û P¦^ PyðòZ i\û _âi^Ü @û_Yue cêL cŠk \gð^Kùf c^ @û^¦ ùjûA CùV û @û_Yue @ûPeY CyûeYùe cêñ ùKùa bò^ÜZû ù\Lô_ûùe^û û KeþZþZaý ^òÂû @û_Yu cª CyûeY I ùgæûKûaéZþZò ù~ùK÷ûYiò bq _âûYùe ÊZü bqò c¦ûKò^ú _âaûjòZ Keò_ûeê[ôfû û “@^^ýû”e aòbò^Ü Kû~ðýKâcùe, _âaP^ ibûùe @û_Yue aqaý icÉuê @ûKéÁ Keò_ûeê[ôfû û ~ûR_êee aâûjàY icûRe @û_Y [ôùf _ìR^úd û ù~ùK÷ûYiò MjðòZ Kcðe KûeòKû @û_Y Keò_ûeê[ôùf û ùfûKcûù^ ZûjûKê @^êieY Keê[ôùf û  ùj ! @ce @ûcôû ! @û_YKê gZaûe ijiâaûe _âYûc @û_Yu cegeúe _TþPbìZùe fú^ ùjûA~ûA[ôùf aò @û_Yue @ûgúh cêñ _âû[^û Keê[ôaò PòeKûk û @û_Yuê @ûù¸cûù^ ùLûRê[ôaê aûeaûe gZaûe û @û_Y cûUòùe [û«ê aû @ûKûgùe [û«ê ù~CñVò [û«ê Pòe @û^¦ùe @û^¦cdúu ij aûi Keò[û«ê Gjûjó cû aòeRûuVûeê _âû[^û KeêQò û ùghùe @û_Yuê igâ¡ùgh _âYûc RYûCQò û

-V-

Wü.KûjÜëPeY còg

cêLýiµû\K , @^^ýû

~ûR_êe

MêeêbâûZûu iàeùY

@ûRKê iZÉeúahð _ìùað ùcûe Mêeêù\a _ìRý_û\ gâúgâú P¦ùgLe _Zòcògâu MéjûwYùe ù~Cñ iêaûiòZ _ê¿Uò aòKgòZ ùjûA Ê ùi÷ûebùe icÉuê aòcêMÛ Keê[ôfû , @ûRò ùijò _ê¿Uò cCkò SWò_Wòfû û Gjû @Zý« ccðû«òK \êüL\ aòhd ùcûe Mêeêù\aue GKcûZâ i«û^ [ôùf ÊMðZ ZâòùfûP^ _Zòcògâ ùcûe MêeêbâûZû Zûue ùi÷ûÂagû« i\û_âi^Ü cêLcŠkKê \êüL ÆgðKeò_ûeê^[ôfû, ùcûe iõÄéZ ùUûfþùe @¤d^ icdùe cêñ ù~ùZùaùk i^Ú cû]aMâûcKê ùcûe Mêeêù\au NeKê “]ß^ýûùfûK”I “iûjòZý\_ðY” _XòaûKê ~ûG ùiùZ \ò^eê Zûu ijùcûe ù\Lû,Kûaý gûÈùe _âPŠ _ûŠòZý,KcðKûŠùe \lZû,_âgûi^òK Kû~ðý\lZû,]cðgûÈaòPûe ]ûeûe ù^÷_êYý Zûu ^òKUùe ajêkbûaùe ^òjòZ [ôfû û \ßòPKâ~û^ @ûùeûjY Keò ù\÷^òK @`òi ~òaûicdùe aûUùe ù\Lûùjùf ùi igâ¡ jiji ùKA_\ aP^ @ûcKê @û^¦ ù\C[ôfû û ùcûe \úlûMâjYe icÉ _ìRûaò]ô ùi ÊjÉùe iµ^Ü Keò[ôùf û @ûce gâ¡û^êùeû]ùe NeKê @ûiò ùi ù\aúue @ûeû]^û \ßûeû @ûcKê @ûgßÉ Keê[ôùf û Zûue ùcû _âZò _âMûX ùiÜj I @ûgðúaû\ Kê ùi ùKùaùjùf DYûKeò^[ôùf û ùi [ôùf ~ûR_êe cŠk e ]cðû]ôKûeú I cû aòeRûue cêLý _êùeû]û @ûRò Zûue aòùdûMùe ù~Cñ gì^ý iÚû^ iéÁò ùjfû,Zûjû @_ìeYúd û ùi [ôùf aògòÁ aò\ßû^ ùfLK I Kaò û aòbò^Ü _Zâ_ZâòKû I i´û\_Zâùe Zûue ùfL^ú ^òüiéZ ùfLû ajêaûe cŠòZ ùjûA@Qò û ùijò @cæû^iáZò CùŸgýùe ùcûe @«ee gâ¡û iêc^ @_ðY KeêQò û ùlùZâgßeú gâú aòeRû Zûue ùgûK i«¯ _eòaûe aMðuê @iúc ù]÷~ðý _â\û^ Keòaû iùwiùw Zûue ÊMðZ @ûcôûKê gû«ò _â\û^ Ke«ê û

-V-

_ŠòZ @ù\÷Z _âiû\ cògâ

_Yiû  

#ZâòùfûP^ _Zòcògâuê gâ¡û¬kò

 ~ûRò_êe cŠke ]cðû]ôKûeú,iáZò iõjòZû \l, ùa\m _ŠòZ,~ûmòK KcðKûŠaòZþ EZßòR; gû«-iê¦e-]úe C\ûZþZ ; iàòZ iÜòMÛ cêLû´êRgâú ; c¬ê c]êe ÊÌûbûhú ; @ûPûe^ò @ûPû~ðý gûÈ ùaZþZû ; c¦ c^Úe MZòcû^ _êeêh gâúgâú ZâòùfûP^ _Zòcògâ @ûRò @ûC @û¸MjYùe igeúeùe ^ûjû«ò û gêYòùf aògßûi KeòjêG^û icùÉ Aj RMZKê @ûi«ò @ûC ù`eò~û«ò û _eùfûKKê GK[û @ûùc RûYê ùjùf RYRYue ù`eò~òaûKê ijý KeòjêG^û –

G_eò RùY aýqòZß [ôùf # ZâòùfûP^ _Zòcògâ, i^Úcû]a,~ûR_êe û gâúgâú cû aòeRûu cêLý _êùeû]û ; _âûZü iàeYúd ,Ehò_âZòc aâjàaòZþ , aâûjàY KêkZòkK ÊMðZ _Zòcògâuê C¾òh cÉKùe jaò\û^ Keê[ôaûe @ûC ù\LôaûKê còkòa^ò gâúgâú aòeRûc¦òeùe GK[û bûaòùf QûZò bòZeUû ùKûeò ùjûA~ûG û

Zûu ijòZ \úNð 18 ahðe _eòPòZò bòZùe cêñ ~ûjû RûYòQò ùi RùY C\ûe,i^Ú jé\d ù^÷ÂòK aâûjàY [ôùf û MêY aûjê^òùf Z ùMûUûG \g jRûeò@û _êþÉK aûjûe Keòùja Z[û_ò Zûue Mbúe jé\dKê @ûKk^ Keò ùja^ûjó û Q¦K_U jú^ cYòhUòG [ôùf ùi û @^ýe cûdûRûfùe ùi Q¦ò ùjA_Wò[ôùa ùKùZùaùk @[P KûjûKê ùi Qk^ûe cûdû Rûfùe `ùiA ^ûjû«ò ùaûfò cêñ Kjòaò û RùY @û\gð iõiûeú bûaùe @Zò[ô _eûdY , a§ê_âòd ,ùckû_ú,còÁbûhú,C\ûe,]cð_eûdY,aòeRûcûue @^^ýbq , cùZ fûùM ùi Z ùKak bq ^[ôùf aeõ _êZâ [ôùf  û K[ûùe Zûue cûu aýZúZ @^ýe ^ûc _gê^[ôfû û aòeRû VûKêeûYú Zûue Rúa^ iaðÊ [ôfû û Kck ùfûP^û eûReûùRgßeú gâúgâú aòeRû VûKêeûYú Zûu K[ûùe , Zûu cª_ûVùe Kûù^A gêYê[ôfû_eò cùZ fûùM û IWògûe @ûeû]ý gâúgâú RM^Üû[ue _â[c I _ec ùiaK bûaùe gâúgâú MR_Zò VûKêe eûRû cû^ýZû _ûA[ôfû _eò “_Zòcògâ” _\aú]ûeú eûR_êùeû]ûuê @ûc ~ûR_êe gâúgâú aòeRûu Pk«ò aòMâj bûaùe cû^ý Keò[û«ò û cùZ fûùM ùi ù~còZò iûlûZ aòeRûu Pk«òaòMâj û cùZ fûùM ùi ù~còZò iûlûZ aòeRûue GK _êeêhûdòZ Pk«ò aòMâj û Zûue _òZû #_ŠòZ P¦âùgLe _Zòcògâ RùY _âûZü iàeYúd aýqòZß [ôùf û ùi mû^ I Meúcûùe @^« @ûKûg [ôfûùaùk Zûue iê_êZâ #ZâòùfûP^ _Zòcògâ bqò I aò^d e [ôùf @Mû]aûeò]ô û

cêñ Zûuê ijiâaûe _âYûcKeêQò û cêñ ZûuVûeê ~ù[Á mû^ fûb KeòQò û aòeRû ù\aú KòG ùaûfò cùZ ùi PòjÜûAQ«ò û VûKêeûYúu Ké_ûeê cêñ Zûue ^òùŸðgùe Zûu Nùe [ôaû icÉ Zûk_Zâ ù_û[ô MêWòKê iêelòZ Keò eLôaûe iêaù¦ûaÉ KeòaûKê ~ûA ùiMêWòKê _ûV Keòaûe iêù~ûM fûb KeòQò û G_eòKò RúeþYþY gúeþYþY KúU \õÁ @aiÚûùe [ôaû iê\êfäðb gûq _fäa Mâ^Ú,aòeRû _ìRû_¡Zò _eòMâ^Ú cû^uê _ûVKeò Rúa^Kê ]^ý KeòQò Gaõ ùiMêWòKê @ûagýKúd iõelYe C_Pûe Keò@ûiò@Qò û Zûue iê_êZâ jòcûõgê ùgLe aûaê ùi icÉ Mâ^Úe iêelû I iõelY _âZò \éÁò ù\ùa ùaûfò @ûgûKeêQò û

                             #_Zòcòùgâ gâúgâú cû aòeRûu gûe\úd ùhûWg \òaiaýû_ú _ìRû @aieùe ù~_eò ^òÂû I bqò ijKûùe _ìRû Keû«ò Zû’e \gð^ ù~ Keò^ûjó ùi aògßûi Keò_ûeòa ^ûjó û icMâ eûZâòUò cû^ aò^ò\âùe KùU û _âûZü icdùe UòKòG aògâûc ùLûRê[ôaû Zûue Kæû« @ûLô @ûC @ai^Ü geúeKê ùi iÜû^ ùg÷ûP _ùe aògâûc \ò@«ò cûZâ ùKùZûUò cò^òUþ _ûAñ cñû ue _ìRû_ûVùe ù~_eò aýZòKâc ^NUê ùi iaêùaùk Z_ôeZûe ijòZ @^ê¤û^ Keò[û«ò û ‘bqò’ ùaûfò ù~Cñ \êAUò @le K[û _êeûY gûÈùe Kêjû~ûAQò cêñ ùijò @le \êAUòe iûKûe eì_Kê #_Zòcògâu geúeùe \gð^ KeòQò û ùKùa ùKùa ùi aòeRû VûKêeûYúu cjòcû aeþYþY^û Keò ùeûcûTþPò jìê@«òZ ùKùaùKùa @gî aòMkòZ ùjûA _W«ò û ùKùaùKùa @û^¦ aòùbûe ùjûA jie cêqû Seû«ò ùi IVeê û

  ~ûR_êee ùi ]cðû]ôKûeú ]cðúd aò]ôaýaiÚûe elK I ^òdûcK bûaùe ùi @ù^K gûÈû^êùcû\òZ cûMð \gð^ KeûA @^êPòZcûMðú bâû« I _û_úcû^uê _âûd½òZe aò]û^ KûeòKû^ê~ûdú Keò[û«ò û Zûue LýûZò G \òMeê [ôfû c¤ aýû_K û

ùi [ôùf aòeRû c¦òe e _ûeµeúK _êùeû]û û ùKùak _ìRû @^Kìk ùaùk gûXú I `êf cûkUòGKê i¹û^bûaò c¦òee aò]ô aýaiÚûKê iêPûeê eì_ùe ZêfûA @ûiò[û«ò û c¦òe Ze`eê ùi_eò _~ðýû¯ \lòYûe aýaiÚû ^[ôfû ùaùk @ùa÷Z^òK ùiaû ù~ûMûA ùi ùKùa \êüL _âKûg Keò^ûjû«ò Kò @ûcô c~ðý\û lìeþYþY Keò ùfûb fûkiûMâÉ ùjûA^ûjû«ò û aòeRû ù\aúu _âZò AÁ _âûY ùjûA ùi ùgh ^ògßûi ZýûM KeòQ«ò aòeRû cûUòùe cjûù\aú cjûgqò aòeRûu @bd _¬eùe ùi iÚû^ ù^AQ«ò û cêq Gùa ùi û cû aòeRû c¦òe _ûAñ  Zûue iê_êZâ ‘_Zòcògâ’ C_û]ôùe Mêeê\ûdúZß ZêfûAaûKê ùi ÊMðeê [ûA @ûgúaðû\ Ke«ê û @û¸cû^ue GZòKò _âû[^û û

-V-

@]ýû_K

^òZýû^¦ ù\I

fûLaò¦û,~ûR_êe

aòeRû cû@ûu cêLý _ìRK ZâòùfûP^ _Zòcògâu iàeùY

 

~ûR_êe cû@û        ùKûùk R^àò[ôùf

         iêù~ûMý i«û^ ùijò ,

_û[ðúa geúùe      “ZâòùfûP^ _Zò

         cògâ” ^ûc [ôùf ajò û

[ôùf ùi aògòÁ     ]cðû]ôKûeú

          icMâ aòeRûùlùZâ ,

cû@û aòeRûu        cêLý _ìRK ùi

          _ìRê[ôùf bqòcùZ û

cû@û ue _âòd       i«û^ Z ùijò

          [ôùf G ~ûR^Mâùe ,

jeûA Zûjûuê        ~ûR_êeaûiú

          aêWòùf ùgûK iûMùe û

Zâòi§ýû Z_ðY         _ìRûaò]ô Kcð

          Keê[ôùf ùi ^òÂûùe,

Zûu_eò ùgâ       cûZébqòUòG

          aòek G ]eû_ùe û

_û[ðúa geúe         cògòMfû iò^û

          _TþPZZþZßùe Zûue,

Kò«ê ]cðKcð            _ûAñ Zûu ^ûc

          ejòfû ùjûA @ce û

‘ZâòùfûP^ _Zò        cògâ’ue ^ûc

          ejòa @fòbû ùjûA,

G ]eû aleê          Kûk Zûu ^ûc

          fòbûA _ûeòa ^ûjó û

-V-

^òcðkûaûkû cògâ,gâòldòZâú

@Ke_Wû,~ûR_êe